회화/영어

영어회화 / 더오피스 / [The office season1, ep2-3] 미드로 영어공부하기

두노이노 2015. 4. 19. 18:59

The office season1, ep2-3

 

 

 

비디오를 한번 보도록 하죠

Let's take a look at the tape

 

 

오늘이 거의 끝나갑니다.

Today is almost over.

 

이것은 제가 직장에서 추구하는 원칙입니다.

Those are the principles that I carry with me in the workplace.

 

 

 

저는 고객 상담이 잡혀있습니다.

I have a custmor meeting.

 

 

만약 너가 간다면 두명밖에 안남는데..

If you leave, we'll only have two left.

 

 

 

제 부모님은 멕시코에서 태어나셨습니다.

Both my parents are born in Mexico.

 

제가 태어나기 1년 전 미국으로 이사했습니다.

They moved to the United States a year before I was born.

 

 

 

 

하나 질문하지, 멕시칸 말고 다른 선호하는 용어가 있나?

Let me ask you, Is there a term besides Mexican that you prefer?

 

글쎄, 어떤 의미가 내포되어 있잖아.

Well, It has certain connotations

 

 

 

원하신다면 다시 진행할 수 있습니다.

I can redo it if you want to do that.

 

아니요 괜찮습니다.

No, I don't blame you.