영어회화 / 더오피스 / [The office season1, ep1-2] 미드로 영어공부하기

The office season1, ep1-2

 

 

제가 짤리면 무슨일을 할 수 있을까요?

"If I left, what would I do ?"

 

제 머리에 있는 쓸데없는 정보로?

"With all this useless information in my head?"

 

 

 

 

이 사람을 조심해

"Watch out for this guy"

 

네 소개를해, 예의를 갖춰

"Introtuce yourself, be polite"

 

 

 

또 내 물건을 젤리 속에 넣었어

"He put my stuff in jello again"

 

이거 세번째인데 재미없어

"That's the third time and it wasn't funny"

 

 

 

이건 일종의 음식 낭비입니다

"It's a waste of that kind of food"

 

나인지 어떻게 알아?

"How do you know it was me?"

 

내가 가장 걱정하는 것은 회사물품의 손상입니다.

"I'm most concerned with is damage to company property"

 

 

 

주말에 한잔 하러가는게 어때?

"Do you like going out at the end of weekend for a drink?"

 

그래서 언제 갈껀데?

"So when are we going out?"

 

회사 사람들이랑 술마시러 나가도 돼?

"Do you mind if I go out for a drink with these guys?"

 

 

 

 

알다시피 인원감축이 있을거야

"As you know, there is going to be downsizing"

 

자네 책상이나 치우게

"Just clean out your desk"